{"id":4153,"date":"2020-06-10T12:30:54","date_gmt":"2020-06-10T11:30:54","guid":{"rendered":"https:\/\/casamance-info.com\/web\/?p=4153"},"modified":"2020-06-10T12:40:44","modified_gmt":"2020-06-10T11:40:44","slug":"covid-19-cri-de-coeur-litige-transfrontalier-senegal-gambie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/covid-19-cri-de-coeur-litige-transfrontalier-senegal-gambie\/","title":{"rendered":"CRI DE C\u0152UR-LITIGE TRANSFRONTALIER SENEGAL\/GAMBIE, PAR TALIBOUYA AIDARA"},"content":{"rendered":"<p>LITIGE TRANSFRONTALIER SENEGAL\/GAMBIE<a href=\"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG-20200510-WA0000.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3499 aligncenter\" src=\"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG-20200510-WA0000-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG-20200510-WA0000-225x300.jpg 225w, https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG-20200510-WA0000-568x757.jpg 568w, https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG-20200510-WA0000-360x480.jpg 360w, https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG-20200510-WA0000.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>Excellence Monsieur le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique les populations du Narang vous interpellent<\/p>\n<p>Pour ceux qui ne le savent pas, le Narang se situe dans le d\u00e9partement de Bignona, commune de Kataba1. Elle comprend le Narang Ouest et le Narang Est. Une partie de cette zone se situe en Gambie.<\/p>\n<p>Les villages du Narang sont Katack, Mahmoudan Diola, Koudioub\u00e9, Dombondir, Macouda, Touba, Touba Trankil, Madina Daff\u00e9, Koulobory, Dimbaya, Badjiran, S\u00e9l\u00e9ty, Di\u00e9nounkounda, Missirah, Tambacounda, Kab\u00e9kel, Couram, Tambouye, Barak\u00e9ss\u00e9, Djibara, Woniak, Suzana, Taliboubess, Samboulandiang, Pouk\u00e9ne, Bani Israel, Djilacoum, Darsalam Ch\u00e9rif, Koulandiang, Daroul-Kha\u00efry, Kataba1, Kataba2 et Kataba3.<\/p>\n<p>Tous ces villages se trouvent dans la Commune de Kataba1 \u00e0 l\u2019exception de ceux de la Gambie. Aujourd\u2019hui, certains de ces villages connaissent des probl\u00e8mes de litige transfrontalier. C\u2019est le cas de Touba Trankil.<\/p>\n<p>Les populations de Touba Trankil \u00e0 travers les ondes de la RFM ont lanc\u00e9 un cri de c\u0153ur parce qu\u2019ils sont d\u00e9poss\u00e9d\u00e9s de leurs terres ill\u00e9galement par l\u2019arm\u00e9e gambienne.<\/p>\n<p>Lassana Di\u00e9m\u00e9, Malang Sambou et Aicha Awa Sambou ont tir\u00e9 la sonnette d\u2019alarme. L\u2019objectif est d\u2019\u00e9viter que l\u2019irr\u00e9parable se produise. Ils seront suivis dans cette dynamique d\u2019alerte par un autre fils du terroir.<\/p>\n<p>A travers une contribution parue dans la presse, Lamine Touba Di\u00e9dhiou, Pr\u00e9sident de l\u2019Union pour le D\u00e9veloppement Int\u00e9gr\u00e9 de Touba\/Dakar et Coordinateur de l\u2019Association pour le d\u00e9veloppement du Narang\/Dakar a essay\u00e9 d\u2019\u00e9clairer l\u2019opinion.<\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s Lamine Di\u00e9dhiou : \u00ables populations du quartier de Touba Trankil sont menac\u00e9es par la pr\u00e9sence des militaires gambiens dans le territoire S\u00e9n\u00e9galais. Leur pr\u00e9sence a fini par installer une Psychose. Les citoyens s\u00e9n\u00e9galais ne dorment pas assez et sont parfois emp\u00each\u00e9s par les militaires gambiens de se rendre en Gambie. Dans ce village frontaliers de la Gambie, seules les pi\u00e8ces d&rsquo;identit\u00e9 gambiennes sont valables. \u00bb<\/p>\n<p>Un autre probl\u00e8me pr\u00e9gnant que rencontrent ces populations est d&rsquo;ordre foncier. Les parcelles sont en train d&rsquo;\u00eatre accapar\u00e9es de force ou de gr\u00e9 au profit des gambiens.<\/p>\n<p>La Gambie est en train de mettre de jour en jour des infrastructures dans ce quartier pour pouvoir finir sa conqu\u00eate dans cette partie du S\u00e9n\u00e9gal. En 2019, malgr\u00e9 la pr\u00e9sence des militaires et la gendarmerie s\u00e9n\u00e9galaise, le Chef du village a \u00e9t\u00e9 menac\u00e9, malmen\u00e9 et insult\u00e9 par les gambiens qui voulaient mettre une adduction hydraulique dans ce secteur. Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de quartier est souvent menac\u00e9 de mort pour sa position radicale par rapport au projet des gambiens. \u00bb<\/p>\n<p>Etant fils du Narang, je ne peux rester insensible \u00e0 ce cri de c\u0153ur de mes semblables. Mon royaume d\u2019enfance qui m\u2019a vu venir au monde est menac\u00e9.<\/p>\n<p>Excellence Monsieur le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, certes la situation est tr\u00e8s alarmante, mais les populations du Narang Ouest vous remercie pour l\u2019\u00e9lectrification, l\u2019adduction d\u2019eau, les pistes de production, l\u2019antenne Sonatel et surtout l\u2019\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire de Touba Trankil, inaugur\u00e9 en 2017 par le Ministre de l\u2019Education Nationale de l\u2019\u00e9poque Serigne Mbaye Thiam.<\/p>\n<p>Toutefois, les habitants de cette zone ont aujourd\u2019hui peur pour leur s\u00e9curit\u00e9 face aux \u00e9l\u00e9ment arm\u00e9s de leurs voisins.<\/p>\n<p>Excellence Monsieur le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, les populations du Narang comptent sur votre engagement patriotique pour un r\u00e8glement d\u00e9finitif de ces litiges transfrontaliers.<\/p>\n<p>Excellence Monsieur le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, la presque totalit\u00e9 des villages qui longent la fronti\u00e8re, ont ce probl\u00e8me avec nos voisins de la Gambie (Dombondir, Touba Trankil, Dimbaya, Tambacounda, Kab\u00e9kel, Couram, etc).<\/p>\n<p>Dombondir a des probl\u00e8mes de litiges fonciers avec les populations de Sifo en Gambie.<\/p>\n<p>Tambacounda a les m\u00eames probl\u00e8mes avec les populations de Houmortou voisin.<\/p>\n<p>En effet, certains habitants de la Gambie dans un pass\u00e9 r\u00e9cent et dans le cadre du bon voisinage avaient obtenu de la part des habitants de cette zone, la possibilit\u00e9 de pratiquer l\u2019agriculture sur des terres cultivables durant la saison des pluies. Aujourd\u2019hui, ces m\u00eames voisins avec l\u2019appui de leurs arm\u00e9es veulent annexer ces terres.<\/p>\n<p>Excellence Monsieur le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, la situation est tr\u00e8s sensible dans cette zone o\u00f9 la paix commence \u00e0 prendre place.<\/p>\n<p>Sans nul doute cette question du foncier risque de tout compromettre.<\/p>\n<p>Raison pour laquelle, il urge de prendre des d\u00e9cisions \u00e0 travers la diplomatie du bon voisinage avant qu\u2019il ne soit trop tard.<\/p>\n<p>Excellence Monsieur le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, si le Narang Ouest a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019infrastructures importantes durant votre magist\u00e8re, force est de reconnaitre que ce n\u2019est pas le cas dans le Narang Est. Cette zone manque de tout et les populations sont oblig\u00e9es de se rabattre sur la Gambie pour subvenir \u00e0 leurs besoins.<\/p>\n<p>Excellence Monsieur le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, dans un pass\u00e9 r\u00e9cent, j\u2019avais effectu\u00e9 un d\u00e9placement dans le village de Woniak lors de leurs journ\u00e9es culturelles o\u00f9 j\u2019\u00e9tais retenu comme parrain. Les populations \u00e0 travers leurs discours n\u2019ont cess\u00e9 de revenir sur cette question de la pr\u00e9sence gambienne.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FB_IMG_1591787674478.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4155 aligncenter\" src=\"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FB_IMG_1591787674478-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FB_IMG_1591787674478-225x300.jpg 225w, https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FB_IMG_1591787674478-568x757.jpg 568w, https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FB_IMG_1591787674478-360x480.jpg 360w, https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FB_IMG_1591787674478.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>Je les cite : \u00ab Votre pr\u00e9sence parmi nous aujourd&rsquo;hui, nous rappelle notre appartenance au S\u00e9n\u00e9gal car nous sommes les oubli\u00e9s de la Nation \u00e9tant entendu que nous manquons de tout: aucune route ou piste am\u00e9nag\u00e9e, pas de r\u00e9seau t\u00e9l\u00e9phonique orange stable ou Tigo, pas de magasins s\u00e9n\u00e9galais, pas de maternit\u00e9, ni poste de sant\u00e9 dans ces deux villages, nous ne consommons presque pas le FCFA&#8230; Ici, nous consommons Gambien: le Dalasi, les produits de consommation, le r\u00e9seau t\u00e9l\u00e9phonique, car l&rsquo;antenne de Tambouille n&rsquo;arrive m\u00eame pas \u00e0 couvrir r\u00e9guli\u00e8rement nos villages. Pour ces quelques heures que nous allons passer ensemble, nous sommes S\u00e9n\u00e9galais \u00e0 part enti\u00e8re alors qu&rsquo;avant votre venue en terre de Woniak-Suzana et s\u00fbrement apr\u00e8s, nous \u00e9tions et seront des S\u00e9n\u00e9galais \u00e0 part. \u00bb<\/p>\n<p>Excellence Monsieur le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, les populations de cette zone ont besoin de plus de pr\u00e9sence de leur pays \u00e0 travers des actions et des infrastructures sanitaires, scolaires, routi\u00e8res, \u00e9ducatives, hydrauliques, \u00e9lectriques, etc afin qu\u2019ils puissent se sentir plus S\u00e9n\u00e9galais que Gambien.<\/p>\n<p>Faut-il aussi pr\u00e9ciser que le litige transfrontalier de Touba Trankil n\u2019est que l\u2019arbre qui cache la for\u00eat.<\/p>\n<p>A cet effet, il urge de r\u00e9gler cette question de litige transfrontalier qui doit \u00eatre suivi d\u2019audiences foraines pour permettre aux enfants de cette zone de jouir pleinement de leur \u00ab s\u00e9n\u00e9galit\u00e9 \u00bb \u00e0 travers des extraits de naissance en bonne et due forme.<\/p>\n<p>Vive le Narang,<br \/>\nVive la R\u00e9publique,<br \/>\nVive le S\u00e9n\u00e9gal.<\/p>\n<p>Par Talibouya AIDARA<br \/>\nCommunicant\/Journaliste<br \/>\nResponsable APR Commune de Kataba1<br \/>\nEmail : aidara.or.t@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LITIGE TRANSFRONTALIER SENEGAL\/GAMBIEExcellence Monsieur le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique les populations du Narang vous interpellent Pour ceux qui ne le savent pas, le Narang se&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4154,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[60,40,33],"tags":[],"class_list":["post-4153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-covid-19","category-politique","wpcat-60-id","wpcat-40-id","wpcat-33-id"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20200610_112325.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4153"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4159,"href":"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4153\/revisions\/4159"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casamanceinfo.com\/infos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}